[연예]KARA - When I Move (Japanese Version)

헤밍웨이        작성일 12-09        조회 892     

카라의 When I Move의 일본어 버전이 공개되었습니다. 이 곡 작사/작곡에 강지영이 참여 했다 보니 아마도 직접 번안한 느낌입니다.
가사는 미세한 차이 정도고 한국어 버전과 80~90% 가량 일치하기 때문에 그냥 같다고 보셔도 됩니다.
한국어 버전 MV 보면서 립없는 이미지 샷이 상당히 많은 느낌이었는데 양 국 모두 활용하기 위해서 였나 보네요.

이번에는 일본 팬들에게 신경을 썼다는 멤버들 말처럼 Move Again 일본반은 CD 2장으로 구성되었으며
CD1에는 Move Again 한국반 수록곡의 일본어 버전과 함께 일부 트랙이 교체되어 일본 신곡과 When I Move 한국어 버전이 들어갔습니다.
CD2는 베스트앨범 형식으로 카라의 일본 히트곡 12곡이 들어가 있습니다.

일본 활동은 음악 방송, 정보 방송 위주로 소화할 것 같네요. 일단 뮤직스테이션 출연은 확정되었다고 합니다.





마지막으로 15년간 활동하며 처음 찍는 SBS 인기가요 단독샷캠 영상이 올라와서 첨부합니다.